Send me a postcard

I found it! :) Po dolgih in napornih dnevih iskanja nam je vendarle uspelo. Našli smo stanovanje, ki v vseh pogledih zadosti moja pričakovanja. Je majhno, vendar še vedno dovolj veliko, prijetno in predvsem domače. Kljub napornim ogledom nekaterih stanovanj in njihovih stanovalcev, ki so nas predvsem zabavali, se je splačalo. Ideal Hostal adiós para siempre! :)

La dirección: Carrer de Berlin, 95, 08029 Barcelona

Quan Terminals d'Una Vida Dos Comença. / Cuando termina una vida otros dos comienza. / Ko se konča eno življenje, se rodita dve novi.

vaša španka

besos

Estoy aquí :)

In res sem priletela v deželo sonca, morja in palm. Skoraj neverjetno se zdi, da sem komaj par dni tukaj in že postajam chica española (govorim špansko, ker drugo ne razumejo :), uživam v hrani med siesto in zamujam na oglede stanovanj).

Tot començament és difícil, i fins i tot això va ser. No obstant això, una mala sortida significa un bon fi./Todo comienzo es difícil, e incluso esto fue. Sin embargo, una mala salida significa un buen fin./Vsak začetek je težak in tudi ta je bil. Vendar slabi začetek pomeni dober konec. ;)

vaša španka

besos

Adéu Ljubljana, ¡Hola Barcelona

Že celi dan sestavljam svoj poslovilni blog in besede kar ne stečejo. :( Vem, da bom pogrešala čisto vsakega od vas in komaj čakam, da se zopet vidimo. Po vsej verjetnosti že kmalu v Barceloni ;)


Sometimes a picture is worth more than words :)

 

vaša "španka"

Poslovilna zabava na Brodu

¡Hola!

Včeraj, približno takšen čas, se je začela moja poslovilna zabava in hkrati tudi obdobje velikih sprememb. Moram reči, da me je velikost darila "vrgla na rit", čeprav me je pravo presenečenje šele čakalo notri, in sicer v majhni kuverti. Kdo bi si mislil, da se tako velika sprememba skriva prav v tej majhni kuverti. Priznam, da na začetku nisem vedla, kaj točno hočejo od mene :) ampak danes, po prespani noči, vem, da lepšega darila ne bi mogla nikoli dobiti.

Obljubim, da vam bom redno poročala o vsej norosti, lepoti in slabosti Barcelone in vam na tak način, vsaj približno prikazala življenje v Barceloni, ki pa ga boste itak vsi podoživeli enkrat z mano. ;)

Za Anjo in pa Cveka, ki sta imela svojo zabavo :)) (po sms-ih sluteč kar dobro), pošiljam par slikic iz zabave. ;)

Vaša "španka" :)

Tina gre v Barcelono

Čisto zares. 

Za (najmanj ;) ) 4 mesece boš zapustila svojo ljubo Ljubljano in se preizkusila v vlogi Erasmus študentke. Za seboj pa boš pustila nekaj radovednežev, ki jih bodo zanimale vse podrobnosti dogajanja v katalonskem glavnem mestu (in naokoli). Ker bi bilo pisanje sporočil vsakemu posebej nekoliko zamudno, se je porodila ideja o spletnem dnevniku, na katerem moraš (redno!) poročati o svojih dogodivščinah, vtisih… a prosimo, ne v španščini. :) 

Kadar te bomo pogrešali - torej vedno :), bomo z veseljem prebirali tvoje zapise. Predvsem pa želimo, da bo na koncu te izkušnje tudi tebi ostal lep spomin na čas, ki si ga preživela v Barceloni.

Tina, veliko poguma, sreče in sonca!

Tvoji najljubši gradbeniki, kolegi in prijatelji.